Fondation Rurale Interjurassienne
Courtemelon, 2852 CourtétellePierre-André Odiet, Responsable département 032 545 56 63
info@frij.ch
www.frij.ch
Professions (AFP/CFC)
| Langue: | No. profession: | Profession f: | Profession m: | Professions f/m: | Actions |
|---|---|---|---|---|---|
| Français | 15005 | Agricultrice CFC (Champ professionnel de l'agriculture) Landwirtin EFZ (Berufsfeld Landwirtschaft) Agricoltrice AFC (Campo professionale agricoltura) | Agriculteur CFC (Champ professionnel de l'agriculture) Landwirt EFZ (Berufsfeld Landwirtschaft) Agricoltore AFC (Campo professionale agricoltura) | 15005 Agricultrice CFC (Champ professionnel de l'agriculture) / Agriculteur CFC (Champ professionnel de l'agriculture) Landwirtin EFZ (Berufsfeld Landwirtschaft) / Landwirt EFZ (Berufsfeld Landwirtschaft) Agricoltrice AFC (Campo professionale agricoltura) / Agricoltore AFC (Campo professionale agricoltura) | |
| Français | 15009 | Agropraticienne AFP - Agriculture Agrarpraktikerin EBA - Landwirtschaft Addetta alle attività agricole CFP - Agricoltura | Agropraticien AFP - Agriculture Agrarpraktiker EBA - Landwirtschaft Addetto alle attività agricole CFP - Agricoltura | 15009 Agropraticienne AFP - Agriculture / Agropraticien AFP - Agriculture Agrarpraktikerin EBA - Landwirtschaft / Agrarpraktiker EBA - Landwirtschaft Addetta alle attività agricole CFP - Agricoltura / Addetto alle attività agricole CFP - Agricoltura | |
| Français | 78420 | Employée en hôtellerie AFP Hotellerieangestellte EBA Addetta d' albergo CFP | Employé en hôtellerie AFP Hotellerieangestellter EBA Addetto d' albergo CFP | 78420 Employée en hôtellerie AFP / Employé en hôtellerie AFP Hotellerieangestellte EBA / Hotellerieangestellter EBA Addetta d' albergo CFP / Addetto d' albergo CFP | |
| Français | 78404 | Gestionnaire en hôtellerie-intendance CFC Fachfrau Hotellerie-Hauswirtschaft EFZ Impiegata del settore alberghiero-economia domestica AFC | Gestionnaire en hôtellerie-intendance CFC Fachmann Hotellerie-Hauswirtschaft EFZ Impiegato del settore alberghiero-economia domestica AFC | 78404 Gestionnaire en hôtellerie-intendance CFC / Gestionnaire en hôtellerie-intendance CFC Fachfrau Hotellerie-Hauswirtschaft EFZ / Fachmann Hotellerie-Hauswirtschaft EFZ Impiegata del settore alberghiero-economia domestica AFC / Impiegato del settore alberghiero-economia domestica AFC |
Filières tertiaires (BF/DF)
| Langue: | No. profession: | Profession f: | Profession m: | Professions f/m: | Actions |
|---|---|---|---|---|---|
| Français | 15044 | Cheffe d'exploitation agricole avec brevet fédéral Betriebsleiterin Landwirtschaft mit eidg. Fachausweis Responsabile di azienda agricola con attestato professionale federale | Chef d'exploitation agricole avec brevet fédéral Betriebsleiter Landwirtschaft mit eidg. Fachausweis Responsabile di azienda agricola con attestato professionale federale | 15044 Cheffe d'exploitation agricole avec brevet fédéral / Chef d'exploitation agricole avec brevet fédéral Betriebsleiterin Landwirtschaft mit eidg. Fachausweis / Betriebsleiter Landwirtschaft mit eidg. Fachausweis Responsabile di azienda agricola con attestato professionale federale / Responsabile di azienda agricola con attestato professionale federale | |
| Français | 15030 | Maître agricultrice Meisterlandwirtin Maestra agricoltrice | Maître agriculteur Meisterlandwirt Maestro agricoltore | 15030 Maître agricultrice / Maître agriculteur Meisterlandwirtin / Meisterlandwirt Maestra agricoltrice / Maestro agricoltore | |
| Français | 79644 | Paysanne avec brevet fédéral Bäuerin mit eidgenössischem Fachausweis Contadina con attestato professionale federale | Responsable de ménage agricole avec brevet fédéral Bäuerlicher Haushaltleiter mit eidgenössischem Fachausweis Responsabile d'economia domestica rurale con attestato professionale federale | 79644 Paysanne avec brevet fédéral / Responsable de ménage agricole avec brevet fédéral Bäuerin mit eidgenössischem Fachausweis / Bäuerlicher Haushaltleiter mit eidgenössischem Fachausweis Contadina con attestato professionale federale / Responsabile d'economia domestica rurale con attestato professionale federale | |
| Français | 15038 | Paysanne diplômée Bäuerin, diplomierte Contadina diplomata | Responsable de ménage agricole diplomé Bäuerlicher Haushaltleiter, diplomierter Responsabile d'economia domestica rurale diplomato | 15038 Paysanne diplômée / Responsable de ménage agricole diplomé Bäuerin, diplomierte / Bäuerlicher Haushaltleiter, diplomierter Contadina diplomata / Responsabile d'economia domestica rurale diplomato |